Translation of the song سافر حبيبي artist Al Ekhwa Band

سافر حبيبي في دجى الليل رحال

My darling travelled at the dark of the night, gone.

خلف فؤادي داميات جروحه

And let my heart bleed with blood and wounds.

اسهر طوال الليل في القلب والوال

I stayed up all night, and my heart cries out from the pains.

ودموع عيني فوق خدي سبوحه (2x)

And my eyes are overflowing with tears. (2x)

غاب القمر والنور عن ناظري طال

The moon and light left my eyes since you left.

والعين اتعبها الصباح بوضوحه

And my eyes tired from the morning glow.

اصفق يميني بالحسايف على شمال

I Clap my hand right and left from my sorrow.

ياحيف راح اللي بوده بروحه (2x)

Gone away whose I used to contain in my soul. (2x)

سافر وخلاني وحيدًا بغربال

You travelled, and you left me alone and stranger.

عليك دمعي حرق العين فوحه

And my eyes burned a lot of tears for you.

مايحسب الغالي عن اليوف قتال

You did not know that you were torturing me deeply.

ليته يراسلني بنفس سموحه (2x)

I hope you could send me your darling soul. (2x)

سافر حبيبي في دجى الليل رحال

My darling travelled at the dark of the night, gone.

خلف فؤادي داميات جروحه

And let my heart bleed with blood and wounds.

اسهر طوال الليل في القلب والوال

I stayed up all night, and my heart cries out from the pains.

ودموع عيني فوق خدي سبوحه (2x)

And my eyes are overflowing with tears. (2x)