Translation of the song Azt mondta az anyukám artist Omega

Hungarian

Azt mondta az anyukám

English translation

My mom said to me

Azt mondta az anyukám, hogy nem tetszik a frizurám

My mom said she didn't like my hair

Mondjátok meg, mit tegyek, ha levágatom, szenvedek

Tell me what to do, if I let it cut, I suffer

Azt mondta az apukám, hogy most majd gondja lesz reám

My dad said that he would show me his way

Rettentő nagy gondban van, hogy miért vagyok gondtalan

I'm in a big trouble because I'm carefree

Azt is mondták egyesek, hogy bátor nagy vagány legyek

Some people also said to be brave and cool

Mások szerint, haverok szerint az életben csak ez segít

According to others, according to my pals, only this can help in the life

Annyi mindent mondanak, az ember már csak bólogat

They say so much things, one would just nod

Mi helyes és helytelen, azt egyszer meg kell fejtenem.

What is right and what is wrong, I have to figure out once.

No comments!

Add comment