Translation of the song השפיות שלי artist Itay Levi

פרצוף מרוח באיפור מלא עשן כלום לא ברור

A face smeared with smoke filled makeup, nothing is clear

אני יושב בבר שבור כמו השירים שלי

i sit in a bar broken like my songs

אני אומר לו נו תמזוג, טוב שהברמן פסיכולוג

i tell him, so pour, good that the barman is also a psychologist

הוא מדבר ואז מכין לי תתרופה שלי

he speaks and then prepares my medicine

ואיך בסוף כל יום אני תמיד נגמר

And how is it that at the end every of day i am always done in

כבר שכחתי איך לישון כשאין סחרחורת

i already have forgotten how to sleep when not dizzy

אני עבד ללילות עד שאני נסגר

i am a slave to the night until i collapse

אבל בטוח שארגיש את זה בבוקר

but surely will feel this in the morning

כמה כוסות כמה שביר אני הולך

How many glasses, how fragile, i go and

רב עם השפיות שלי איך אני חוזר איתה הביתה

argue with my sanity, how do i return home with it intact

מה להיות מה לא להיות אני שואל

what will be, what won't be.. i ask

כמו ציפור שבורת כנף רק חולם שאני עף למעלה

like a bird with a broken wing i only dream that i am flying high

אווואווואווואווו

ahh ahh ahh

אז מה בעצם הסיפור אני יודע שאסור

So what actually is the story, i know that it is forbidden

אנלא חזק מספיק לכל המלחמות שלי

i 'm not strong enough to deal with all my battles

אני מזכיר לי לא לדאוג כי כל אריה צריך לשאוג

i remind myself not to worry because every lion needs to roar

הכל זמני לא רציני כמו השקרים שלי

everything is temporary, not as serious as my lies

ואיך בסוף כל יום אני תמיד נגמר

And how is it that at the end every of day i am always done in

שיגעון שכבר הפך אצלי מסורת

craziness that already has become the norm for me

אני עבד ללילות עד שאני נסגר

i am a slave to the night until i collapse

ובטוח שארגיש את זה בבוקר

and surely will feel this in the morning