Translation of the song השקט של שבת artist Itay Levi

שמישהו יספר שזה לא אמיתי

Anyone who says that it's not true

שאת לא חלק ממה שאיבדתי

That you are not part of what I lost

כי לא חשבתי שזה מה שיהיה, מה שיהיה

Because I didn't think that this is what will be, what will be

והאמת היא זה כבר לא משנה

And the truth is it doesn't matter anymore

הכל אני, הכל עלי, רק אל תלכי רחוק מדי

Everything is me, everything is on me, Just don't go too far

ונסתדר עם כל מה שיבוא עלינו

And we can make sense of everything that will come with us

אצלי כל יום עובר לאט וגם השקט של שבת

For me the day passes slowly and also the quiet of Shabbat

תגידי מה אפשר או מה נשאר לי לעשות

Tell me what can I or what is left for me to do

תגידי משהו טוב שיתקן אולי

Tell me something good that will fix maybe

כי המילים שלי הרסו יותר מדי

Because my words broke too much

ולא חשבתי שזה מה שיהיה מה שיהיה

And I didn't think that this is what will be, what will be

והאמת היא זה כבר לא משנה

And the truth is it doesn't matter anymore

הכל אני, הכל עלי, רק אל תלכי רחוק מדי

Everything is me, everything is on me, Just don't go too far

ונסתדר עם כל מה שיבוא עלינו

And we can make sense of everything that will come with us

אצלי כל יום עובר לאט וגם השקט של שבת

For me the day passes slowly and also the quiet of Shabbat

תגידי מה אפשר או מה נשאר לי לעשות

Tell me what can I or what is left for me to do

הכל אני, הכל עלי, רק אל תלכי רחוק מדי

Everything is me, everything is on me, Just don't go too far

ונסתדר עם כל מה שיבוא עלינו

And we can make sense of everything that will come with us

אצלי כל יום עובר לאט וגם השקט של שבת

For me the day passes slowly and also the quiet of Shabbat

תגידי מה אפשר או מה נשאר לי לעשות

Tell me what can I or what is left for me to do