קפה שחור בבוקר
Black coffee in the morning
כל יום קם בחמש
getting up every day at five
החלומות במגירה
put dreams in the drawer
אסור להתייאש
don't give up
זה עולה ביוקר
It costs a lot
מותר להתעקש
permitted to insist
חוזר אל הדירה
return to the apartment
עוד יום נשרף עולה באש
another day burned, up in flames
הולך לפה ולשם
Go here and there
כמו עבד של העולם
like a servant of the world
והאמת הפצועה
and the painful truth
לא עוזבת אותי
will not leave me
היום עוצרים את הרגש
Today, stopping the emotions
אז איך נרגיש אהבה
so how we will feel love
אל תפחד מהשמש, זה לא נוגע לך
don't fear the sun, it doesn't touch you
אז שישימו רגליים, תלך בדרך שלך
so start walking, go on your own path
תמיד נלחם בשיניים אפילו בעצמך
always fight with passion1, even with your self
קם על הרגליים
Get up on your feet
יורדות המניות
you shares goes down in value
אתה כבר לא עוצר
you aren't stopping anymore
את המזל והדמעות
my luck and my tears
צועק אל הירח
Howl at the moon
עכשיו זה מה שיש
now this is what there is
חולם הכי רחוק
dream as far as you can
אתה יותר לא מתבייש
you won't feel shame anymore
הולך לפה ולשם
Go here and there
כמו עבד של העולם
like a servant of the world
והאמת הפצועה
and the painful truth
לא עוזבת אותי
will not leave me
היום עוצרים את הרגש
Today, stopping the emotions
אז איך נרגיש אהבה
so how we will feel love
אל תפחד מהשמש, זה לא נוגע לך
don't fear the sun, it doesn't touch you
אז שישימו רגליים, תלך בדרך שלך
so start walking, go on your own path
תמיד נלחם בשיניים אפילו בעצמך
always fight with passion, even with your self