Translation of the song Con La Falta Que Me Haces artist Reik

Spanish

Con La Falta Que Me Haces

English translation

With The Way I Miss You

Te pienso con la madrugada

I think about you with the wee hours of night

Con la falta que me haces

With the way I miss you

Haces de la nada todo

From nothing, you make everything

Todo y luego me deshaces

Everything and then you undo me

Pensaba que la vida daba

I thought that life was giving

Y a mí sólo me quitaba

And from me it only took

Si no estás tú no tengo nada

Without your presence, I have nothing

Pensaba que tu amor sería

I thought that your love would be

Donde a casa llegaría

Where I would come home to

¿Qué hago sin ti?

What do I do without you?

Si eres mi vida

If you are my life

Con las ganas que me abraces

With the way I long for your embrace

Con la falta que me haces

With the way I miss you

Si Dios no se equivoca

Yes, God makes no mistake

Entonces dime cómo comprender

So tell me how to understand

Explícame si me soltaste o te solté

Explain to me if you let go of me or I let go of you

¿Qué nos pasó? ¿Fuiste o fui yo?

What happened to us? Was it you or was it me?

Cuánto le debía al destino

How much I owned destiny

Cuánto que contigo se curó

How much was cured in your presence

Pensaba que la vida daba

I thought that life was giving

Y a mí sólo me quitaba

And from me it only took

Si no estás tú no tengo nada

Without your presence, I have nothing

(Mmm-mmm)

(Mmm-mmm)

Pensaba que tu amor sería

I thought that your love would be

Donde a casa llegaría

Where I would come home to

¿Qué hago sin ti?

What do I do without you?

Si eres mi vida

If you are my life

Con las ganas que me abraces

With the way I long for your embrace

Con la falta que me haces

With the way I miss you

Con la falta que me haces

With the way I miss you

No comments!

Add comment