Translation of the song Náufragos artist Reik

Spanish

Náufragos

English translation

Shipwrecked

Cierto, te mentí

It's true, I lied to you

Estamos condenados a vivir

We are condemned to live

Lejos y admitir

Far away (from each other) and admit

No existe solución por descubrir

There's no solution to find

Bésame en sus besos

Kiss me when you kiss him

Como yo en secreto

As I do in secret

Suéñame y déjame olvidar

Dream of me and let me forget

Que somos dos náufragos sin mar

That we are two shipwrecked without a sea

Terco, prometi

I was stubborn, I promised you

Hacerlo todo aun lado y no cumplí

I will put everything aside but I didn't keep it (the promise)

Nos falle , me rendi

I made us fail, I gave up

Amor no me haces falta

Love I don't need you

Tu amor no me hace falta pero

I don't need your love but

Bésame en sus besos

Kiss me when you kiss him

Como yo en secreto

As I do in secret

Suéñame y déjame olvidar

Dream of me and let me forget

Que somos dos náufragos sin mar

That we are two shipwrecked without a sea

Bésame en sus besos

Kiss me when you kiss him

Como yo en secreto

As I do in secret

Suéñame y déjame olvidar

Dream of me and let me forget

Que somos dos náufragos sin mar

That we are two shipwrecked without a sea

Que somos dos náufragos sin mar

That we are two shipwrecked without a sea

No comments!

Add comment