Translation of the song Уходи далёко, горе artist Grai

Уходи далёко, горе, горе-горюшко-печаль,

Go far away, grief, grief-woe-sadness

Уноси с собой невзгоды за моря, за синю даль!

Take misfortune with you away behind the seas, across the blue distance (1)!

Слезы уноси дождями, горе-горюшко, от нас,

Take the tears away with rains, take gief-woe away from us,

И покиньте нас напасти, на порог не пустим вас!

And leave us, bad luck, we will turn you from the door!

Унесите, чёрны тучи, слезы, боль, тоску, печаль.

Black clouds, take away tears, pain, anguish, sadness.

Смерть оставьте за тёмной кручей, закалите нас словно сталь!

Leave death behind the steep, temper us like steel!

Счастье принеси, Ярило! Освети нам, Солнце, путь!

Bring us luck, Yarilo (2)! Shine down on our way, Sun!

Чтобы горе не вернулось, друже, заходи, здрав будь!

So that the grief wouldn't come back, come in, my friend, be well!