Translation of the song Bilmez artist Cem Belevi

Eskiden böyle miydim?

Was I always like this?

Kendimi üzer miydim?

Would I make myself sad?

Meczup gibi gezer miydim?

Would I wander like a mad person?

Aman

Oh

Bir susup bin dert oldum

I became quiet once and then became a thousand worries

Kendimi sende buldum

I found myself in you

İçmeden sarhoş oldum

I became drunk without drinking

Aman

Oh

Yüzüne, gözüne baş koydum

I would go to the end of the world for your face and eyes

Dönersem bana haram

And going back would be illicit for me

Geceden gündüze varamam

I couldn't arrive from night to day

İçime, dışıma sen doldun

You filled me in and out

Başkasını koyamam

I can't fill it with someone else

Gidersen de nefes alamam

I can't breath if you leave

Gidersen de nefes alamam

I can't breath if you leave

Bilmez, bilmez

They don't, they don't

Bilmezler onlar

They don't know

Görmez, görmez

They don't, they don't

Seni benim gözümden onlar

They don't see the way I do

Bilmez, bilmez

They don't, they don't

Bilmezler onlar

They don't know

Görmez, görmez

They don't, they don't

Seni benim gözümden onlar

They don't see the way I do

Yüzüne, gözüne baş koydum

I would go to the end of the world for your face and eyes

Dönersem bana haram

And going back would be illicit for me

Geceden gündüze varamam

I couldn't arrive from night to day

İçime, dışıma sen doldun

You filled me in and out

Başkasını koyamam

I can't fill it with someone else

Gidersen de nefes alamam

I can't breath if you leave

Gidersen de nefes alamam

I can't breath if you leave

Bilmez, bilmez

They don't, they don't

Bilmezler onlar

They don't know

Görmez, görmez

They don't, they don't

Seni benim gözümden onlar

They don't see you the way I do

(Bilmez, bilmez

(They don't, they don't

Bilmezler onlar

They don't know

Görmez, görmez

They don't, they don't

Seni benim gözümden onlar)

They don't see you the way I do)