Translation of the song Mi-e dor de sărutarea ta artist Doina Badea

Cu sărutul ce mi-ai dat cândva,

With the kiss you once gave me,

Tu în suflet mi-ai aprins,

You lit in my soul,

Și de-atunci suspină-n urma ta

And since then sigh in your wake

Dorul meu nestins.

My unquenchable longing.

Vin' și-alină-mi pătimașul dor,

Come and relieve my passionate longing,

Plin de foc mistuitor.

Full of devouring fire.

Numai tu vreau să vii,

I want only you to come,

Visul meu să fii.

To be my dream.

(x2):

(x2):

Mi-e dor de sărutarea ta,

I am missing your kiss,

Mi-e dor, mi-e dor,

I miss, I miss

De ochii tăi, de gura ta

Your eyes, your mouth

Mi-e dor, mi-e dor.

I miss, I miss.

Tu faci din viața mea oricând

You make from my life always

Un mic paradis,

A little paradise.

De nopțile de vis,

The dream nights,

De nopțile de-amor,

The nights of love

Mi-e dor, mi-e dor.

I miss, I miss.