Translation of the song Σε ψηλό βουνό (Ο Αητός) artist Nikos Xilouris

Σε ψηλό βουνό, σε ριζιμιό χαράκι

On a high mountain, in a deep gorge

κάθεταί ν' αετός βρεγμένος χιονισμένος

sits an eagle, wet, full of snow

και παρακαλεί τον ήλιο ν' ανατείλει :

and begs the sun to rise:

Ήλιε ανάτειλε , ήλιε λάμψε και δώσε

O Sun, rise, o sun shine and give

για να λιώσουνε τα χιόνια απ'τα φτερά μου

so it melts, the snow from my wings

και τα κρούσταλλα από τα ακράνυχά μου.

and the crystals from my talons.