Translation of the song Του θάνατου παράγγειλα artist Nikos Xilouris

Greek

Του θάνατου παράγγειλα

English translation

I asked death

Του θάνατου παράγγειλα

I asked death 1

Του χάρου παραγγέλνω

I'm asking Death

Του θάνατου παράγγειλα

I asked death

Του χάρου παραγγέλνω

I'm asking Death

Ανάθεμά σε χάροντα

Damn you Death

Και μια κατάρα στέλνω

And I'm sending a curse

Και λέω της χαρόντισσας

And I'm saying to mrs. Dearth

Στα χαροπαίδια λέω

I'm saying to Death's kids

Και λέω της χαρόντισσας

And I'm saying to mrs. Dearth

Στα χαροπαίδια λέω

I'm saying to Death's kids

Ρούχο 'χω πράσινο, είναι αφόρεγο

I have a green cloth , unworn

Φορώ το και γελώ σε

I wear it and laugh in your face

Άρτος στο χέρι μου είναι επτάζυμος

I have bread knead seven times

Τρώγω τον και θωρώ σε

I eat it and watch you

Και λέω της χαρόντισσας

And I'm saying to mrs. Dearth

Στα χαροπαίδια λέω

I'm saying to Death's kids

Ανάθεμά σας όφιδες

Damn you Serpents

Και άλλο πια δεν κλαίω

And I won't cry anymore

Του θάνατου παράγγειλα

I asked death

Του χάρου παραγγέλνω

I'm asking Death

Ανάθεμά σε χάροντα

Damn you Death

Και μια κατάρα στέλνω

And I'm sending a curse

No comments!

Add comment