Translation of the song Sarhoş artist Nil Karaibrahimgil
Sarhoş
Drunk
gitmiş ona sokulmuş
He went near to her
öyle diyolar
That's what they say
benden nasıl yorulmuş
How he was tired with me
hepsi benim suçummuş
That everything was my fault
öyle diyolar
That's what they say
Böyle aşk mı olurmuş
Can love be like this?
gitmiş ona sokulmuş
He went near to her
öyle diyolar
That's what they say
benden nasıl yorulmuş
How he was tired with me
benim değilmiş onunmuş
That everything was my fault
öyle diyolar
That's what they say
Onla huzur bulurmuş
He found peace with her
Yok sarhoş değilim
No, I'm not drunk
çok sıkıcıyım
I'm very boring
çok çok sıkıcıyım
Very very boring
bıkıyorum kendimden
I'm tired of myself
Yok sarhoş değilim
No, I'm not drunk
çok sıkıcıyım
I'm very boring
çok çok sıkıcıyım
Very very boring
Ölüyorum derdimden
I'm dying from my sorrow
biliyorum duyuyorum
I know, I'm hearing
gidiyorum geliyorum
I'm going, I'm coming
bıkıyorum kendimden
I'm tired of myself
soruyorum duyuyorum
I'm asking, I'm hearing
gidiyorum geliyorum
I'm going, I'm coming
ölüyorum derdimden
I'm dying from my sorrow