Translation of the song Yêu Là Khi artist Lemese

Yêu là khi chỉ cần nhìn thấy nhau một giây

Love is when, just looking at each other for 1 second

Chợt làm ta đắm say nhận thấy cuộc sống đã quá đủ đầy

Suddenly make me fall in love with the feeling that life is too full

Và yêu là khi chỉ cần được ở bên người ấy

And love is when, just need to be with that person

Hạnh phúc đã ôm lấy trái tim nhỏ bé này

Happiness has hugged this little heart

Anh có biết em cần điều gì

Do you know what I need?

Cần anh nhớ về em trong từng khoảnh khắc

I need you to remember me every moment

Vì nỗi nhớ chính là lời trái tim

Because nostalgia is the word of the heart

Khiến những rung động của anh không dừng lại

Make your shaken never stop

Nếu tình đã thắm nồng thì xin người đừng thay long

If the love is already passionate, please don't change the change your heart

Đã yêu rồi hãy yêu thật long

Already in love, love it with all your heart

Nếu mai này có ngày màn sương mờ phủ đầy

If tomorrow there is a foggy day

Tình yêu này ta cũng phải đợi nắng lên

This love we also have to wait for the sun to rise

Hey anh là boy chung tình

Hey I'm a loyal boy

Em hãy nhìn vào trong khung hình

Please look in the frame

Ơ cô nàng nào xinh lung linh

Oh what a beautiful girl

Đó là giây phút giai điệu ngây ngất

It's a moment of ecstatic melody

Em làm chàng trai runh rinh

You make the boy flutter

Một giây anh đến cạnh em mời em khiêu vũ nà

One second I come to you and ask you to dance

Nụ hôn em muốn tặng anh một thôi sao đủ nà

The kiss you want to give me, it's not enough

Tặng em dòng lưu bút, vì em thật thu hút

Give you the guestbook, because you're so attractive

Và nếu em thích Sài gòn midnight thì mình vi vu chút

And if you like Saigon midnight, we'll have a little fun

Call me for the cozy night

Call me for the cozy night

Lap dance on my body right

Lap dance on my body right

Yêu là khi mà trong lòng hai

Love is when in the heart

Tư giờ chỉ chờ em kề vai

24 hours just waiting for you by my side

Nhắm đôi mắt và phiêu phòng

Close your eyes and adventure

Nắm tay ngắm trời mây hồng

Holding hands and watching the sky with pink clouds

Có giây phút nào xiêu lòng

Is there a moment to fall in love

Thấy anh có đáng yêu không

Do you think I'm cute?

Yêu là khi đưa em về khi chiều tan tầm

Love is when I bring you home when the afternoon is over

Yêu là khi đưa em qua bao thăng trầm

Love is when I take you through many ups and downs

Mình cứ yêu nhau đơn thuần với em là được rồi

We just love each other, just with me is ok

Nghĩ xa vời chỉ thêm rối bời

Thinking far away only more confusion

Lời hứa không cho ta được thấy ngay ở hiện tại

The promise doesn't let us see right now

Chỉ cần ta đi bên nhau qua những tháng ngày dài

As long as we go through the long moments together

Cần bên nhau đếm từng năm tháng trôi

Need to be together to count each passing moment

Cần em luôn cần anh đến hết cuộc đời

Need me always need you for the rest of my life