Translation of the song Свят и вечен закон [Circle of Life] artist The Lion King (OST)

Идваш ти на света неуверен,

You come into this world uncertain,

посреща те лъч светлина,

a light beam is welcoming you,

безброй неща се откриват пред теб

many things are revealing in front of you,

и безброй ще останат в тъма.

and many others will stay into the darkness.

Умът е бряг необятен,

The mind is a boundless strand,

неизбежен е всеки порой

and every flood rain is inevitable,

ражда слънцето ден от сапфир озарен,

the sun brings into the world a day, illuminated by a sapphire,

раздава жар животворен поток.

an invigorating spring is giving out passion.

Свят и вечен закон сменя с ден нощта,

A holy and eternal law changes the night into a day,

с любов страха и бди над нас

it changes the fear into love and keeps an eye on us.

Търсим път цял живот, пазим с почит свята

We're searching for a path for all our life, we're protecting

своя вечен всевластен закон.

Our eternal, all-powerful law with a holy reverence.

Свят и вечен закон сменя с ден нощта,

A holy and eternal law changes the night into a day,

с любов страха и бди над нас

it changes the fear into love and keeps an eye on us.

Търсим път дои край , пазим с почит свята

We're searching for a path until the end, we're protecting

своя вечен всевластен закон.

Our eternal, all-powerful law with a holy reverence.