Translation of the song Sólo música artist Lodovica Comello

Spanish

Sólo música

English translation

Only Music

Me despierta y me llama

It wakes me up and calls me

No sé cómo sabe mi nombre

I don't know how it knows my name

Quiero quedarme un poco aquí, me dice no

I wanna stay here for a while, it tells me no

No puedo resistirme más

I can't resist anymore

Ella me está gritando fuerte

It's crying out for me strong

Me pone aquí, me deja allá, me hace bailar

It puts me here, leaves me there, makes me dance

Siento como hilos me tienen atada

I feel like strings are attached to me

Manejan mi cuerpo, es imposible

They control my body, it's impossible

Y no puedo parar

And I can't stop

Yo siento sólo música

I only feel music

y ganas de cantar

and the desire to sing

Yo siento sólo música

I only feel music

y quiero más volumen

and I want more volume

Soy víctima de un hechizo

I'm a victim of a spell

Habré bebido una poción

I must have drank a potion

No encuentro otra explicación, es magia pura

There's no other explanation, it's pure magic

Una tormenta eléctrica

A lightning storm

Denota sólidos colores

denotes solid colors

Que sobre mí me hace vibrar

That make me vibrate

Esto es mi destino, parte de mi vida

This is my destiny, part of my life

No me quedan dudas, ella es única

I have no doubts, it's unique

Y me hace sentir bien

And it makes me feel good

Yo siento sólo música

I only feel music

y ganas de cantar

and the desire to sing

Yo siento sólo música

I only feel music

y quiero más volumen

and I want more volume

No comments!

Add comment