Translation of the song Favilla, Fakanál, Fabögre artist Blues Company

Hungarian

Favilla, Fakanál, Fabögre

English translation

Wooden-fork, wooden-spoon, wooden-mug

Kedvencem a tejbepapi, attól csúszik ki a kaki.

My favorite is the Semolina pudding, that's what makes the poop slide out

Előfordul velem ma is, hogy a gatyám belül kakis

It happens to me to this day, that my pants have poop stains inside

Kicsi vagyok mint a tetű, az életem nem egyszerű

I'm tiny like lice, my life is not easy

Ha megnövök, jó nagy leszek, ebédre majd legyet eszek

When I grow up, I'll be very big, I'll eat flies for lunch

Magas vagyok, mint a Mecsek, nyálam az arcodba frecseg!

I'm tall like the Mecsek1, my saliva is splattering in your face!

Hej de favilla, fakanál, fabögre

Hej wooden-fork, wooden-spoon, wooden-mug

Viharlámpát akasztok a tökömre

I'm hanging a hurricane lamp on my balls

Favilla, fakanál, fabögre

Wooden-fork, wooden-spoon, wooden-mug

Belerúgtam jó nagyot a köcsögbe

I've kicked the faggot real hard

Nekem csak úgy szép a világ, ha jó bozontos a pinád

I think the world is only dandy2when your pussy is very hairy

Rácsos kapu, rácsos ablak, gyere babám, jól megbaszlak

Barred gate and barred window, come baby, I'll fuck you very hard

Ereszünkre szállt a fecske, úgy nyalok én mint a kecske

A sparrow has landed on our rain gutter, I lick3like a goat

De sárgarigó, fülemüle, dögöljön meg aki hülye

But oriole and nightingale, those who are stupid, should drop dead!

Favilla, fakanál, fabögre

Wooden-fork, wooden-spoon, wooden-mug

Viharlámpát akasztok a tökömre

I'm hanging a hurricane lamp on my balls

Favilla, fakanál, fabögre

Wooden-fork, wooden-spoon, wooden-mug

Belerúgok jó nagyot a töködbe

I'm going to kick you in the balls very hard

Nem vagyok én gyenge legény, nokedlim a sörtől kemény

I'm not a weak lad, my nokedli4is hard from beer

Szomjas vagyok, mint a kacsa, valagomon lóg a gatya

I'm thirsty like a duck, my pants are sagging on my butt

Sárga villamos a hatos. lábam szára jaj, de szaros

The number 65is a yellow tram, oh my leg is coated with shit!

Kicsi vagyok mint a tetű, az életem nem egyszerű!

I'm tiny like lice, my life is not easy!

Hej de favilla, fakanál, fabögre

Hej wooden-fork, wooden-spoon, wooden-mug

Viharlámpát akasztok a tökömre

I'm hanging a hurricane lamp on my balls

Favilla, fakanál, fabögre

Wooden-fork, wooden-spoon, wooden-mug

Belerúgtam jó nagyot a köcsögbe!

I've kicked the faggot real hard

Favilla, fakanál, fabögre

Hej wooden-fork, wooden-spoon, wooden-mug

Úgy érzem hogy meg vagyok hömbörödve

I feel like I'm spinning around

Favilla, fakanál, fabögre

Wooden-fork, wooden-spoon, wooden-mug

Belerúgtam jó nagyot a köcsögbe!

I've kicked the faggot real hard

No comments!

Add comment