Translation of the song Lehî artist Mehmed Uzun

Kurdish (Kurmanji)

Lehî

English translation

The Flood

Ba, azman, Erd, stêrk, roj, ewir , baran, derd, kul

Wind, sky, earth, star, day, evening, rain, sorrow, pain

dawet, evîn, dayik, zarok, ken, girî, heval, rext, stran,

wedding, love, mother, child, laughing, crying, friend, song

xew, tarî, bahar, av, çiya, gelî, çem, hêjîr, berû, çav,

sleep, dark, spring, water, mountain, valley, stream, fig, eyebrow, eye

dev, por, evîn, dyîk xwîşk, bira, gund, heval, zozan, dinya, evîn, hêvî

mouth, hair, love, mother, sister, brother, village, friend, plateau, world, love, hope

dinya, evîn, dayik, hêvî, dinya, hêvî evîn

world, love, mother, hope, world, hope, love

No comments!

Add comment