Translation of the song Karanfil artist Orhan Veli Kanık

Hakkınız var, güzel değildir ihtimal,

You're right, probably it's not beautiful,

Mübalağa sanatı kadar,

more than the art of hyperbole,

Varşova'da ölmesi on bin kişinin,

that ten thousand people die in Warsaw,

Ve benzememesi

and not look alike

Bir motörlü kıtanın bir karanfile,

that a motorized infantry to a clove,

Yârin dudağından getirilmiş.

came from the lips of beloved.