Translation of the song Tren sesi artist Orhan Veli Kanık

Garibim;

It just happened:

Ne bir güzel var avutacak gönlümü,

I have in this city neither a ladylove

Bu şehirde,

Who could console me,

Ne de bir tanıdık çehre;

Nor acquaintances.

Bir tren sesi duymaya göreyim,

If I have heard a train horn, two brooks of tears

İki gözüm

Flow at once

İki çeşme.

From my eyes.