Translation of the song 기억해 artist GFRIEND

Korean

기억해

English translation

Remember

나나나나나나나 Woo

Nanananananana woo

Hey 나나나 나나나

Hey nanana nanana

나나나 나나나나 나나나 나나나

Nanana nananana nanana nanana

You're my buddy

You're my buddy

나나나 나나나 나나나 나나나나

Nanana nanana nanana nananana

My sweety lover is you woo

My sweety lover is you, woo

나 기억해 하얗게 쌓인 눈처럼 맑은

I remember, you resembled the white snow

넌 그렇게 내게 천천히 걸어와 주면 돼 너

You just need to slowly walk to me

가끔 그대 힘들고 지칠 땐

When you're struggling and tired at times

내게 살며시 기대

Just softly lean on me

같은 하늘에 꿈을 그려요 For your love

Let's draw our dreams in the sky same for your love

그대 기억하나요 하얀 눈꽃처럼 여린

Do you remember? Soft like the white snowflakes

난 그대 손 꼭 잡고

I held your hands

아직 더 많은 날이 우리에게 남아있어

There are still so many days remaining for us

빛나는 저 별과 하늘에 약속해

I promise you with the twinkling stars and the sky

I'll be your buddy

I'll be your buddy

나 기억해 우리 처음 눈이 마주친 날을

I remember the day we first locked eyes

넌 그렇게 환한 미소로 내게 와주면 돼 너

You just need to come to me with that bright smile

난 자꾸 널 찾아 두리 두리번거려

I kept looking for you, turning my head

No oh oh

Noh oh oh

너와 난 두 손 꼭 잡은 채로

You and I, as we hold hands

영원한 친구가 될거야

We will be friends forever

그대 기억하나요 하얀 눈꽃처럼 여린

Do you remember? Soft like the white snowflakes

난 그대 손 꼭 잡고

I held your hands

아직 더 많은 날이 우리에게 남아있어

There are still so many days remaining for us

빛나는 저 별과 하늘에 약속해

I promise you with the twinkling stars and the sky

I'll be your buddy

I'll be your buddy

그대가 꿈꾸던 시간들

Times you dreamed of

우리가 함께 만들어 가요

Let's make them together

함께 웃고 울었던 소중한 기억 속에

We laughed together, cried together in the precious memories

우리 하나라는걸 기억해

Remember that we are one

나나나 나나나 나나나 나나나나

Nanana nanana nanana nananana

나나나 나나나

Nanana nanana

You're my buddy

You're my buddy

You're my buddy

You're my buddy

나나나 나나나 나나나 나나나나

Nanana nanana nanana nananana

My sweety lover is you

My sweety lover is you

No comments!

Add comment