Translation of the song Válassz egy csillagot artist Blues Company

Szóljon ez a dal elhunyt barátaink emlékére

This song is to the memory of our deceased friends

Mikor magányod rádszakad,

When your solitude engulfs you,

Akkor választ a csend nem ad,

And silence gives no answer,

Pokoli hatalmak erőt vesznek rajtad,

Hellish forces overpower you,

Mikor senki se csöngeted rád,

When no one is calling you,

A bajban nincsen jóbarát,

There are no good friends in need,

Lehet hogy kicsi vagy,

You might be small,

De hited óriás,

But your faith is giant,

Nézz fel magasra, és emeld fel kezed,

Look to the sky1 and raise your hands,

Ne Add fel soha, ez a dalod lesz veled,

Never give up, this song will be with you,

Válassz egy csillagot, mely utat mutat neked,

Choose a star that shows you the way,

Nézz fel magasra, és emeld fe kezed,

Look to the sky and raise your hands,

Válassz egy csillagot, mely utat mutat neked,

Choose a star that shows you the way,

Nézz fel magasra, és emeld fel kezed,

Look to the sky and raise your hands,

Sorsod elragad kezével,

Your fate is in the hands,

Kiket szerettél, elhagytak régen,

Of those you loved who left long ago

Mikor gyengül hited, nézz fel az égre,

When you start to lose faith2, look up at the sky,

Nézz fel magasra, és emeld fel kezed,

Look to the sky and raise your hands,

Ne add fel soha, ez a dalod lesz veled,

Never give up, this song will be with you,

Válassz egy csillagot, mely utat mutat neked,

Choose a star that shows you the way,

Nézz fel magasra, és emeld fe kezed,

Look to the sky and raise your hands,

Válassz egy csillagot, mely utat mutat neked,

Choose a star that shows you the way,

Nézz fel magasra, és emeld fel kezed,

Look to the sky and raise your hands,

Válassz egy csillagot, mely utat mutat neked,

Choose a star that shows you the way,

Nézz fel magasra, és emeld fel kezed,(tedd ezt)

Look to the sky and raise your hands, (take it)