Translation of the song Prapë tek ti do të vij artist Irma Libohova
Prapë tek ti do të vij
I’ll come back to you again
Zemer ti,
My darling,
C’te shkelqejne ata sy ne magji,
How your eyes shine brightly in the magic
Vij tek ti e pafryme se te ndjej,
I come to you breathless, feeling you
Me prek,
Touch me,
rrenqeth,
Get goosebumps
Je ti.
It’s you.
Ah s’e di,
Ah I don’t know,
Jam krijese e pafaj, ah tu nxi,
I am an innocent creature, ah confused
Me pushto, kam frike, sa frike,
Embrace me, I'm afraid, so afraid
Ah goje nuk kam ne zgjim.
Ah wordless at the wake up.
Oh jo,
Oh no
Perhumbem tek ti harruar,
Wandering, lost into you,
Heej,
Hey
Oh po,
Oh yes
Nje puthje te deh,
One kiss gets one drunk
Ngadale pershperis,
Slowly whispering
Do vij, do vij, do vij,
I’ll be there, I will, I will
Prape tek ti do vij,
I’ll come back again
Pershperis do vij, do vij,
Whispering: will be back, I will
E doren do ta shtrij,
Reaching out to you
E vuaj prekjen tende.
I miss and need your touch.
Prape tek ti do vij,
I’ll come back again
Pershperis do vij do vij,
Whispering: will be back, I will
Nuk mundem dot pa ty,
Can’t make it without you
Me ke perjete me vehte ti.
You have me forever with you.
Ah s’e di,
Ah I don’t know,
Jam krijese e pafaj, ah tu nxi,
I am an innocent creature, ah confused
Me pushto, kam frike, sa frike,
Embrace me, I'm afraid, so afraid
Ah goje nuk kam ne zgjim.
Ah wordless at the wake up.
Oh jo,
Oh no
Perhumbem tek ti harruar,
Wandering, lost into you,
Heej,
Hey
Oh po,
Oh po
Nje puthje te deh,
One kiss gets one drunk
Ngadale pershperis,
Slowly whispering
Do vij, do vij, do vij,
I’ll be there, I will, I will
Prape tek ti do vij,
I’ll come back again
Pershperis do vij do vij,
Whispering: will be back, I will
E doren do ta shtrij,
Reaching out to you
E vuaj prekjen tende.
I miss and need your touch.
Prape tek ti do vij,
I’ll come back again
Pershperis do vij do vij,
Whispering: will be back, I will
Nuk mundem dot pa ty,
Can’t make it without you
Me ke perjete me vehte ti.
You have me forever with you.