Translation of the song 00:00 artist THE HARDKISS

Ukrainian

00:00

English translation

00:00

За вікнами тепло

Warmth outside the window,

За вікнами зорі, як чисте джерело

And stars, like an untainted spring,

Я тебе прошу, що б там не було,

I'm begging you, no matter what happens,

Дочекайся мене о дванадцятій

Wait for me at midnight

Я тоді прийду на наше на місце

And I'll come to the place that's our own

Я зберу слова, ніби намисто

I will gather words, like a necklace

Не діли на два

Don't divide it by two

Я тобі все поясню на пальцях

I'll explain it all by hand

Я хочу бачити того,

I want to see

Хто раз у раз зі скель пірнає

Who it is, diving again and again off the edge

Рятуй його від нього ж самого

Save him from himself

Коли ми вдвох

When we're together

Він не зникає

He doesn't disappear

Бо я тримаю

Because I'm holding him

ААААА

Ah...

Бо я тримаю

Because I'm holding on

Ти дивний, але ти мене відчуваєш

You're so strange, but you understand me

І в час, коли ти знов зі скелі пірнаєш

And in the instant when you dive off that cliff again

Знаєш, все одно,

You'll know, all the same,

Я боюся, але відпускаю

I'm afraid, but I'm letting go

Я вгадую думки, як дивишся в очі

I'm guessing your thoughts when I look in your eyes

Я обираю сни для тебе щоночі

I'm choosing the dreams for you every night

Ти моє тепло, та я знову тебе зігріваю

You're my warmth, but I'm the one warming you again

Я хочу бачити того,

I want to see

Хто раз у раз зі скель пірнає

Who it is, diving again and again off the edge

Рятуй його від нього ж самого

Save him from himself

Коли ми вдвох

When we're together

Він не зникає

He doesn't disappear

Бо я тримаю

Because I'm holding him

ААААА

Ah...

Бо я тримаю

Because I'm holding on

ААААА

Ah...

Бо я тримаю

Because I'm holding him

ААААА

Ah...

Бо я тримаю

Because I'm holding on

No comments!

Add comment