Translation of the song Гора artist THE HARDKISS

Крок

Step,

Я стою за порогом

I'm standing outside the doors

Тиха мантра на вустах (на вустах)

with the quiet mantra on my lips.

Крок

Step,

Як далеко до Бога

How far is it from the God

У задимлених містах

In the smoky cities?

Йду на вершину

I'm climbing to the top,

Дихає жаром Кіліманджаро

Kilimanjaro is breathing fire.

Говорить гора

The mountain says:

Не знаєш ти меж

You know no limits,

Куди ти біжиш, коли ти минеш

Where are you running to? When will you pass?

Говорить гора

The mountain says:

Що хочеш проси

Ask anything you want

Дай з неба гора

Mountain give a living dew

Живої роси

From the sky.

Дім

Home,

Отруїли коріння

The roots were poisoned,

Отруїли свій сад (свій сад)

The garden was poisoned.

Дім

Home,

Безневинні і винні

Innocent and guilty

Заглядають в небеса

Are looking at the heaven.

Йдуть на вершину

They are climbing to the top,

Дихає жаром Кіліманджаро

Kilimanjaro is breathing fire.

Говорить гора

The mountain says:

Не знаєш ти меж

You know no limits,

Куди ти біжиш, коли ти минеш

Where are you running to? When will you pass?

Говорить гора

The mountain says:

Що хочеш проси

Ask anything you want

Дай з неба гора

Mountain give a living dew

Живої роси

From the sky.

До небес далеко нам

We are far from the heaven,

Створені безкрилими

We were made wingless.

До небес далеко нам

We are far from the heaven,

Створені безкрилими ми

We were made wingless.

Народились сильними

We were born strong

А стали вразливими ми

But became vulnerable.

Говорить гора

The mountain says:

Не знаєш ти меж

You know no limits,

Куди ти біжиш, коли ти минеш

Where are you running to? When will you pass?

Говорить гора

The mountain says:

Що хочеш проси

Ask anything you want

Дай з неба гора

Mountain give a living dew

Живої роси

From the sky.

Говорить гора

The mountain says:

Не знаєш ти меж

You know no limits,

Куди ти біжиш, коли ти минеш

Where are you running to? When will you pass?

До тебе, гора, слова й голоси

To you, mountain, our words and voices,

Проси у небес

Ask heaven

За нас попроси

For us.