Translation of the song Hello artist PURPLE KISS

English, Korean

Hello

English translation

Hello

멀어져 가는 저 moonlight

The moonlight goes far away

푸른 달에 가려진 your side

The blue moon covers your side

언제쯤 아픔을 뒤로

When can I see you

너를 볼 수 있을까

And forget my pain?

이 밤이 지나가면

When tonight passes

제자리로 돌아갈까

Should I go back to where I was?

답답한 마음을 달래도

I try to soothe my frustration

시간은 not on my side

But time is not on my side

네가 없는 이곳은 a million miles away

I'm without you a million miles away

캄캄한 내 마음속 하나뿐인 빛

You're the only light that shines on my heart

Hello I just want to say hello

Hello I just want to say hello

희미해진 기억 속 널 마주 보고 싶어서

I wanted to see you face-to-face in my fading memories

Hello I just came to say hello

Hello I just came to say hello

어둠 속에 날 감싸던 따뜻한 숨결이 그리워

I miss your warm breath embracing me in the dark

Hello Hello Hello

Hello Hello Hello

넌 어때 잘 지내고 있니

How are you, are you doing fine?

Hello Hello Hello

Hello Hello Hello

이 노래가 들리니

Do you hear this song?

손이 닿지 못한

My hands couldn't reach

빛도 바라보지 못한

Nor the light could see

지금 상황이 내 팔목을 잡아

The situation now is holding my wrist

나는 또 우린 더

Again I, we should

Keep running 저 빛을 잡을 수 있게

Keep running to hold that light

Somebody somebody said

Somebody somebody said

애써 웃고 있다고

They were pretended to laugh

그때로 그대로 다

Back then, everything was like that

Baby so much I miss you

Baby so much I miss you

네가 없는 이곳은 a million miles away

I'm without you a million miles away

캄캄한 내 마음속 하나뿐인 빛

You're the only light that shines on my heart

Hello I just want to say hello

Hello I just want to say hello

희미해진 기억 속 널 마주 보고 싶어서

I wanted to see you face-to-face in my fading memories

Hello I just came to say hello

Hello I just came to say hello

어둠 속에 날 감싸던 따뜻한 숨결이 그리워

I miss your warm breath embracing me in the dark

닫혀진 하늘 속에 love

The sky is locked in with love

영원하지 않을 그림자 속에

We're waiting for the light in the shadow

빛을 기다리고 있는 우리

That's wouldn't last forever

Hello

Hello

희미해진 기억 속 널 마주 보고 싶어서

I wanted to see you face-to-face in my fading memories

Don't give away

Don't give away

Hello I just came to say hello Hello Hello

Hello I just came to say hello Hello Hello

어둠 속에 날 감싸던 따뜻한 숨결이 그리워

I miss your warm breath embracing me in the dark

Hello Hello Hello

Hello Hello Hello

넌 어때 잘 지내고 있니

How are you, are you doing fine?

Hello Hello Hello

Hello Hello Hello

이 노래가 들리니

Do you hear this song?

No comments!

Add comment