Translation of the song W.I.T.C.H. Alkusoitto [Intro] artist W.I.T.C.H. (OST)

Finnish

W.I.T.C.H. Alkusoitto [Intro]

English translation

W.I.T.C.H. Opening

Ken meistä viidestä saa tulen hallintaansa?

Which of us five gets to hold power over fire?

Ken voi veden paljastaa?

Who can reveal the water?

Ken meistä viidestä voi tuulen myrskyksi muuttaa?

Which of us five can transform the wind into a storm?

Ken saa vuoret väistymään?

Who can move over the mountains?

Ja paha

And evil

Ei valtaa saa

Cannot reign

Kun taikaan...voimme...luottaa

When in our magic...we can...trust

Hei! Me viis! Näin siis!

Hey! Us five! Like this!

Vain mullistetaan

Just revolutionize

Yhteen kuulutaan

We belong together

On diili tää

That is the deal

Kukaan yksin ei jää

No one is alone

Siis emme jää!

So we aren't alone!

W.I.T.C.H.

W.I.T.C.H.

W.I.T.C.H.

W.I.T.C.H.

W.I.T.C.H.

W.I.T.C.H.

Taikavoimin näin

With the magic powers

Kun käydä vain

Going to

Näin vaaroja päin

Like this towards dangers

W.I.T.C.H.

W.I.T.C.H.

W.I.T.C.H.

W.I.T.C.H.

W.I.T.C.H.

W.I.T.C.H.

0 128 0 Administrator

No comments!

Add comment