Translation of the song E Magic artist Magica
E Magic
It's magical
In inima padurii
In the heart of the forest,
Se aprind lumini de foc
lights of fire are glowing
Si toti licuricii
And all fireflies
Se aduna la un loc
come together at a place
Si in luna si in stele
And in the moon and in the stars
In izvoare apare un semn
At the source, a sign appears
Se aude intruna un nesfarsit refren
You always hear a neverending refrain
E magic, te incanta
It's magical, it enchants you
Te atrage spre necunoscut
It attracts you to the unknown
Te indeamna , hai vino
It invites you hey, come
O sa vezi ce nu ai mai vazut.
You'll see what you've never seen before.
Si soarele dispare
And the sun disappears
Se ascunde printre nori
It's hiding between the clouds
Vantul nu mai bate
The wind no longer blows
Deodata te-nfiori
Suddenly you shiver
E Magic.
It's magical.
Acolo in poiana
There in the field
Danseaza spiridusi
elves are dancing
Si simt priviri de ingeri
And feel the look of angels
Ce-n umbra sunt ascunsi
Who are hidden in the shadow
Un cal inaripat In aer ma ridica
A winged horse
Ating cu mana norii
raises me in the air
Si totusi nu mi-e frica.
I can touch the clouds with my hand