Translation of the song Τζιβαέρι artist Eleftheria Arvanitaki

Αχ! Η ξενιτιά το χαίρεται

Ah! The foreign lands are taking happiness from him

Τζιβαέρι μου

My jewel

Το μοσχολούλουδο μου

My flower with beautiful smell

Σιγανά και ταπεινά

Slowly and humbly

Αχ! Πανάθεμά σε ξενιτιά

Ah! To damned foreign lands

Τζιβαέρι μου

My jewel

Εσέ και το καλό σου

You and your goodness

Σιγανά πατώ στη γη

Slowy I step on the ground

Αχ! Που πήρες το παιδάκι μου

Ah! You take me my little child

Τζιβαέρι μου

My jewel

Και το ‘κανες δικό σου

And you made him yours

Σιγανά και ταπεινά

Slowy and humbly