Was kann ein bisschen Wasser Ihnen schaden,
Can a little water do any harm to you?
Geh'n Sie baden, geh'n Sie baden?
Do you go bathing? Do you go bathing?
Sie haben doch so wunderschöne Waden!
You have so beautiful calves,
Geh'n Sie baden, baden mit mir!
Do you go bathing? Bathing with me?
Es ist doch warm und sonnenklar -
It's warm and as clear as day
Man muss doch einmal baden geh'n im Jahr!
You have to go bathing once a year.
Was kann ein bisschen Wasser Ihnen schaden,
Can a little water do any harm to you?
Geh'n Sie baden mit mir?
Go bathing xxxxx.