Translation of the song Mach mir's nicht so schwer artist Austin Egen

Mach mir's nicht so schwer,

Don't make it so hard for me,

Wenn wir auseinandergeh'n!

When we leave each other!

Mach mir's nicht so schwer -

Don't make it so hard for me -

Es gibt auch ein Wiederseh'n.

There is also a reunion.

Heut' sind dein Augen noch ganz tränenvoll,

Today your eyes are still full of tears,

Doch es kommt ein Tag,

But there will be a day,

Der bringt das Glück

That brings happiness

Zu dir zurück -

Back to you -

Vielleicht.

Perhaps.

Mach mir's nicht so schwer,

Don't make it so hard for me,

Wenn wir auseinandergeh'n!

When we leave each other!

Mach mir's nicht so schwer -

Don't make it so hard for me -

Ich kann dich nicht weinen seh'n!

I can't see you cry!

Denk doch auch an mich,

But sill think of me,

Mir bricht ja auch das Herz entzwei!

Of course that also breaks my heart in two!

Mach mir's nicht so schwer,

Don't make it so hard for me

Es geht vorbei!

It's passes!

(Instrumental)

(Instrumental)