German
Wenn ich Liebe brauch', dann geh' ich zur Pauline
English translation
When I Need Love, I Go to Pauline
Wenn ich Liebe brauch', dann geh' ich zur Pauline.
When I need love, I go to Pauline
Wenn ich Liebe brauch', ruf' ich Paulinchen an.
When I need love, I call little Pauline
Wir wandern immer stundenlang ins Grüne,
We always stroll around for hours in the country,
Und wir spielen dort zärtlich Frau und Mann.
And we tenderly play Husband and Wife there
Sie sagt: Willst du was wissen?
She says: Want to know something?
Ich sage meistens: Ja!
I usually say: Yes!
Sie sagt: Du kannst mich küssen,
She says: You can kiss me,
Denn es ist ja alles da!
'Cause it's all there after all!
Wenn ich Liebe brauch', dann geh' ich zur Pauline;
When I need love, I go to Pauline,
Keine Andre hat alles wie sie.
No one else has everything like she has
(Instrumental)
(Instrumental)