Translation of the song På min telephone toda la noche artist Omar Rudberg

Spanish, Swedish

På min telephone toda la noche

English translation

On my phone all night

Jag vill ha dig på min telephone toda la noche (Yeah, yeah)

I want you on my phone all night (yeah, yeah)

Vet du sa du måste lägga på, baby, förlåt mig (Yeah, yeah)

I know you said you have to hang up, baby, I'm sorry (Yeah, yeah)

Hur du rör dig, hur du rör mig

How you move, how you touch me

Hela du lyser av Vitamina D

You shine with vitamine D

När dina läppar o' mina läppar ba' fick göra sin grej

When your lips and my lips just got to do their thing

Känslan får mig glömma bort att andas

The feeling makes me forget to breathe

Känns som luften går isär nu

It feels like the air is breaking apart now

Flera timmar i streck med varandra

Several hours in a row

Yeah, du har mig nu, det är bara du

Yeah, you have me now, it's just you

Jag vill ha dig på min telephone toda la noche (Yeah, yeah)

I want you on my phone all night (yeah, yeah)

Vet du sa du måste lägga på, baby, förlåt mig (Yeah, yeah)

I know you said you have to hang up, baby, I'm sorry (Yeah, yeah)

Inte min mening att dra, dra på din tid, försökt låta dig va', baby

It's not my intention to demand your time, I've tried to leave you be, baby

Jag vill ha dig på min telephone toda la noche (Yeah, yeah)

I want you on my phone all night (yeah, yeah)

Vamo otra vez, vamo otra vez

Let's go again, let's go again

Vamos a buscar agua, que ya tenemos sed

We're going to search for water because now we're thirsty

Mis labios quieren, mis labios quieren

My lips want, my lips want

Quieren besarte otra vez

They want to kiss you again

Känslan får mig glömma bort att andas

The feeling makes me forget to breathe

Känns som luften går isär nu

It feels like the air is breaking apart now

Flera timmar i streck med varandra

Several hours in a row

Yeah, du har mig nu, det är bara du

Yeah, you have me now, it's just you

Jag vill ha dig på min telephone toda la noche (Yeah, yeah)

I want you on my phone all night (yeah, yeah)

Vet du sa du måste lägga på, baby, förlåt mig (Yeah, yeah)

I know you said you have to hang up, baby, I'm sorry (Yeah, yeah)

Inte min mening att dra, dra på din tid, försökt låta dig va', baby

It's not my intention to demand your time, I've tried to leave you be, baby

Jag vill ha dig på min telephone toda la noche (Yeah, yeah)

I want you on my phone all night (yeah, yeah)

Känner mig omänsklig, vi har var't uppe så länge (Uppe så länge)

I feel inhuman, we've been up for so long (up for so long)

Jag vet att snart är det morgon

I know it will be morning soon

Och vi får det svårt upp ur sängen (Svårt upp ur sängen)

And it will be hard to leave the bed (hard to leave the bed)

Men vill höra mer vad du gjort

But I want to hear more about what you've done

Hade bli't galen nu om du drog

Would have gone crazy now if you left

Får aldrig nog, nej, vi kan inte prata för länge

I'll never get enough, no we can't talk for too long

Jag vill ha dig på min telephone toda la noche (Yeah, yeah)

I want you on my phone all night (yeah, yeah)

Vet du sa du måste lägga på, baby, förlåt mig (Yeah, yeah)

I know you said you have to hang up, baby, I'm sorry (Yeah, yeah)

Inte min mening att dra, dra på din tid, försökt låta dig va', baby

It's not my intention to demand your time, I've tried to leave you be, baby

Jag vill ha dig på min telephone toda la noche (Yeah, yeah)

I want you on my phone all night (yeah, yeah)

Yeah (Yeah, yeah)

Yeah (yeah, yeah)

(Yeah, yeah)

(yeah, yeah)

Inte min mening att dra, dra på din tid, försökt låta dig va', baby

It's not my intention to demand your time, I've tried to leave you be, baby

Jag vill ha dig på min telephone toda la noche (Yeah, yeah)

I want you on my phone all night (yeah, yeah)

No comments!

Add comment