Translation of the song Makuuhuoneessa artist Litku Klemetti

Aloin uneksimaan susta jo aamulla

I already began dreaming of you in the morning

Aamiaiseksi hain sun katsetta

I seeked your glance for breakfast

Siinä romahtavassa talossa

From that collapsing house

Tai koirien uintipaikalla

Or at the dogs' swimming place

Kaikki alussa on kylmää ja jäistä

Everything is cold and icy in the start

Mut se ei haittaa sillä paras on vasta edessä

But it doesn't matter because the best is to come

Juulia, sun makuuhuoneessa

Juulia, in your bedroom

Koskisin

I'd touch

Tuulia sun avaruudesta

Winds from your outer space

Tuntisin

I'd feel

Näin sut ekan kerran junttibaarissa

I saw you for the first time at the hick bar

Sut oli pöllitty jostakin leffasta

You were stolen from a movie

Myöhemmin aloin arvailla

Later I started to guess

Että helposti voisit mut hoidella

That you would easily take care of me

Kaikki alussa on kylmää ja jäistä

Everything is cold and icy in the start

Mut se ei haittaa sillä paras on vasta edessä

But it doesn't matter because the best is to come

Juulia, sun makuuhuoneessa

Juulia, in your bedroom

Koskisin

I'd touch

Tuulia sun avaruudesta

Winds from your outer space

Tuntisin

I'd feel

Sinä asut minun yläpuolella

You live above me

Voin helposti sinua kuunnella

I can easily listen to you

Saatat mulle joskus soitella

You might sometime call me

Mutta tunteitasi et paljasta

But you won't show your feelings

Kaikki alussa on kylmää ja jäistä

Everything is cold and icy in the start

Mut se ei haittaa sillä paras on vasta edessä

But it doesn't matter because the best is to come

Juulia

Juulia

Juulia

Juulia