Translation of the song Suuri Seksipyörä artist Litku Klemetti

Ei, mä en tiedä syytä

No, I don't know the reason

Ei, se tuli uniini vaan

No, it just came to my dreams

Näin suuren seksipyörän

I saw the Big Sex Wheel

Ja juontajan mustassa viitassaan

And the host in her black cloak

Hei, olin aika nuori

Hey, I was pretty young,

En rippikoulussakaan

Not yet in the confirmation school

Näin kuinka keskenänsä

I saw how they themselves

ne tekivät kauheita temppujaan

Were doing their awful tricks

Kielletyt leikit ja rohkeat fantasiat

Forbidden plays and daring fantasies

Varmaan naamasta huomaa

Are maybe seen on the face

Mutta mun unissa on paljon siistimpää

But in my dreams it's more cleaner

Kuin mun huoneessa koskaan

Than ever in my room

Sex, sex, sex

Sex, sex, sex

Mielessä pyörii se vaan

Spinning in my mind

Sex, sex, sex

Sex, sex, sex

Unissa vehtaan

I'm playing in my dreams

Alkaa olla jo myöhä

It's starting to be late

Ehkä suuri seksipyörä

Maybe the Big Sex Wheel

Tulee mun uniini uudestaan

Comes to my dreams again

Ei älä mua dissaa

No, don't diss me

Kyllä tytötkin uneksii

Sure also girls do dream

Vaikka mä oon pumpulista

Even though I'm made of lint

Fantasiat ne on rappii

Fantasies are decadent

Kun tulet valituksi

When you'll be chosen

Sua pitääkin pelottaa

You should be afraid indeed

Ehkä me päästään samaan jaksoon

Maybe we'll get to the same episode

Ja ehkä me unissa suudellaan

And maybe we'll kiss in dreams

Kielletyt leikit ja rohkeat fantasiat

Forbidden plays and daring fantasies

Kirjoitan päiväkirjaan

I write to the diary

Kirjoitan niin et olen pyörällä päästäni

I write in such a way that I'll be dazed

Ja taivaan enkelit kohtaan

And meet the angels of heaven

Sex, sex, sex

Sex, sex, sex

Mielessä pyörii se vaan

Spinning in my mind

Sex, sex, sex

Sex, sex, sex

Unissani vehtaan

I play in my dreams

Alkaa olla jo myöhä

It's starting to be late

Ehkä suuri seksipyörä

Maybe the Big Sex Wheel

Tulee mun uniin uudestaan

Comes to my dreams again

-Joo, katsotaan...

-Yeah, let's see...

-Herra siellä!

-Mister over there.

-Ai minä?

-You mean me?

-Juuri te!

-Just you!

-Ja sieltä neiti punaisessa paidassa

-And there lady in a red shirt

-Voi helvetin helvetti!

-Oh fucking hell!

-Ei tarvitse jännittää ollenkaan

-No need to be nervous at all

(naurua)

(laughter)