Translation of the song Yaz Gülü artist Yalın
Yaz Gülü
Summer Rose
Bir şarkıyla umut
If hope is refreshed with a song
Bir sözünle hayat tazeleniyorsa
If life is refreshed with a word of yours
Durmayan koşan
If the one wins who non stop running
Aşka engel koymayan kazanıyorsa!
The one who doesn't put an obstacle in front of love!
Senin yerin benim yanımsa
If your place is next to me
İlk adımı ah kim atıyorsa atsın
Whoever takes the first step, oh
Bir zahmet aşsın duvarları
Please let it overcome the walls
Kavuşsak mı bir yaz günü
Shall we meet on a summer day?
Düşsem düşsem yoluna
If I fall, fall on your way
Çıkıp da gelsen mi yaz gülü
Should you come out or come, summer rose
Boynunda boncuklarınla
With your beads on your neck
Gül aşka, güzelliğin başka
Smile to love, your beauty is unique
Gülüşün doğsun sabahıma
Let your smile rise to my morning
Bir şarkıyla umut
If hope is refreshed with a song
Bir sözünle hayat tazeleniyorsa
If life is refreshed with a word of yours
Saatin her dakikası
Every minute of the hour
Aklın sende kalması uyutmuyorsa
If that my mind stuck with you doesn't make me sleep
Senin yerin benim yanımsa
If your place is next to me
İlk adımı ah kim atıyorsa atsın
Whoever takes the first step, oh
Yeter ki aşsın duvarları
Please let it overcome the walls
Kavuşsak mı bir yaz günü
Shall we meet on a summer day?
Düşsem düşsem yoluna
If I fall, fall on your way
Çıkıp da gelsen mi yaz gülü
Should you come out or come, summer rose
Boynunda boncuklarınla
With your beads on your neck
Gül aşka, güzelliğin başka
Smile to love, your beauty is unique
Gülüşün doğsun sabahıma
Let your smile rise to my morning