Translation of the song Rocky Rambo e Sting artist Antonello Venditti

Rocky, Rambo e Sting,

Rocky, Rambo and Sting,

l'America li vuole cosi,

America wants them this way,

angeli per le strade del mondo,

angels on the streets of the world,

sparando cazzate dal profondo.

talking shit from deep inside.

Rocky, Rambo e Sting

Rocky, Rambo and Sting

Rocky ti vuole salvare

Rocky wants to save you

da un imminente rischio nucleare

from an imminent nuclear risk

e con la forza dell'amore

and with the force of love

spiezzare un russo in due non fa mai male.

breaking apart a Russian never hurts.

Rocky, Rambo e Sting, ragazzo mio, lo vedi come è facile

Rocky, Rambo and Sting, my boy, can you see how easy it is

salvarti dalla guerra, la guerra

to save you from the war, the war

ragazzo mio la pace si allontana,

my boy, peace gets away,

vuoi venire insieme a noi?

do you want to come with us?

Siamo i tuoi eroi

We're your heroes

Rambo ti vuole parlare di una nuova morale militare,

Rambo wants to tell you about a new military moral,

vincere è l'unico onore,

winning is the only honor,

l'importante non è partecipare.

the important part is not to participate.

Rocky, Rambo... Rocky, Rambo e Sting

Rocky, Rambo... Rocky, Rambo and Sting

Ragazzo mio lo vedi come è facile

My boy do you see how easy it is

salvarti dalla guerra, la guerra

to save you from the war, the war

ragazzo mio la pace si allontana,

my boy, peace gets away,

vuoi partire insieme a noi?

do you want to come with us?

Siamo i tuoi eroi

We're your heroes.

Sting, occhi di ghiaccio,

Sting, icy eyes,

ti guarda e ti protegge dallo spazio.

he looks at you and protects you from space.

Si e messo in diplomazia,

He got into diplomacy,

lasciando sola la polizia.

leaving police alone.

Rocky, Rambo.. Rocky, Rambo e Sting

Rocky, Rambo... Rocky, Rambo and Sting

La guerra....la guerra...tu fidati di noi....

The war... the war... just trust us...

siamo i tuoi eroi...

we're your heroes...