Translation of the song Tem Gente Com Fome artist Ney Matogrosso

Portuguese

Tem Gente Com Fome

English translation

There Are People Hungry

Trem sujo da Leopoldina

A filthy train of Leopoldina1

Correndo, correndo, parece dizer

Fast, fast, seems to say

Tem gente com fome, tem gente com fome

That there are people hungry, that there are people hungry

Tem gente com fome, tem gente com fome

That there are people hungry, that there are people hungry

Tem gente com fome, tem gente com fome

That there are people hungry, that there are people hungry

Tem gente com fome

That there are people hungry

Estação de Caxias

Caxias station2

De novo a correr

It goes fast again

De novo a dizer

It says again

Tem gente com fome, tem gente com fome

That there are people hungry, that there are people hungry

Tem gente com fome, tem gente com fome

That there are people hungry, that there are people hungry

Tem gente com fome, tem gente com fome

That there are people hungry, that there are people hungry

Tem gente com fome

That there are people hungry

Tantas caras tristes

So many sad faces

Querendo chegar em algum destino

Wanting to get to a destination

Em algum lugar

Somewhere

Sai das estações

Leaving the stations

Quando vai parando começa a dizer

When it begins to stop, it starts to say

Se tem gente com fome, dá de comer

That if there are hungry people, give them something to eat

Se tem gente com fome, dá de comer

That if there are hungry people, give them something to eat

Se tem gente com fome, dá de comer

That if there are hungry people, give them something to eat

Se tem gente com fome, dá de comer

That if there are hungry people, give them something to eat

Mas o trem irá todo autoritário

But the train will go, very authoritative

Quando trem parar

When it stops

No comments!

Add comment