Translation of the song Göklere ulaşırım [Touch The Sky] artist Brave (OST)

Turkish

Göklere ulaşırım [Touch The Sky]

English translation

To the skies I will reach

Rüzgar seni çağırınca, gökler aydınlanınca

When the wind calls for you, when the skies brighten up

Sisli dağlar çağırıyor, uzun uzun başına

The foggy mountains will be calling for you, to their tall heads

Koşarım, uçarım, göklere ulaşırım

I'll run, I'll fly, I'll reach the skies

Uçarım, göklere ulaşırım

I'll fly, I'll reach the skies

Karanlık ormanların gizemli dağlarında

In the dark forests of mysterious mountains

Derin sular geçmişin izini taşıyor

The deep waters are carrying the marks of the past

Dinlediğim tüm öyküler, besler düşlerimi

All the stories I have ever listened to, nourishes my dreams

Denizler kadar güçlü olsa, gururlu kartal gibi

Wish I was strong as the seas, (and) as the prideful eagle

Koşarım, uçarım, göklere ulaşırım

I'll run, I'll fly, I'll reach the skies

Uçarım, göklere ulaşırım

I'll fly, I'll reach the skies

Ulaşırım

I'll reach

Göklere, göklere ulaşırım

To the skies, to the skies I will reach

Of, açlıktan öldüm be!

Oh man, I died out of hunger!

Sende acıktın mı Angus?

Are you hungry too Angus?

Yemeğini ye o zaman...

Eat your food then...

No comments!

Add comment