Translation of the song Ke awangan [Touch The Sky] artist Brave (OST)

Malay

Ke awangan [Touch The Sky]

English translation

To the air

Pagilah angin bertiup

At the morning, wind is blowing

Dan langit kian terang

And the sky gets brighter

Kudengar panggilan alam

I hear the call of nature

Terbawa 'ku ke sana

It accidentally brings me there

Kusahut

I accept/answer it

Kupergi bersama angin dingin

I go with cool breeze

Terbawa menuju ke awangan

It accidentally brings me to the air

Padang penuh rahsia

Meadow that is full of secrets

Gunung tinggi dan megah

High and majestic mountains

Lautan pancar bayangan

The oceans produce shadows

Seribu tahun silam

For a thousand years from past

Kutahu tiap cerita

I know every story

Jadi impianku seganas lautan dalam

So my dream is as violent as deep oceans

Bergema satu alam

It is echoing in the whole realm

Kusahut

I accept/answer it

Kupergi bersama angin dingin

I go with cool breeze

Terbawa menuju ke awangan

It accidentally brings me to the air

Ke awangan

To the air

Ke awang, ke awang

To the air, to the air

Awangan

The air

No comments!

Add comment