Translation of the song Menuju angkasa [Into the open air] artist Brave (OST)

Indonesian

Menuju angkasa [Into the open air]

English translation

Heading Towards the Celestial Realm

Cinta ini bagai bintang

Love is just like a star

Membawamu dan menuntun pulang

It brings and guides you the way home

Cinta ini lagu menyala

This love is a burning song

Bersinar dimanapun kita

Wherever we are, it is still glowing

'Ku coba bicara padamu tapi tiap kata terbawa angin

I have been trying to speak to you but every word is carried away by the wind

Mengapa ini terjabi?

Why does this happen?

Menunggu yang baru kita rasa

Waiting for things that we just experienced

Bagaimana bila berakhir dan bisakah kita simpan rasa

What could it be like when it ends and will we be able to keep all the feelings?

Dan tembok ini hancurlah sudah

And this wall has been destructed already

Dan 'ku rasakan kebebasan

And I finally feel this freedom

Bisakah kita bawa semua

Can we really take everything away

Menuju angkasa

And to head towards the celestial realm

Menuju angkasa

Heading towards the celestial realm

Menuju angkasa

Heading towards the celestial realm

Cinta ini lagu menyala

This love is a burning song

No comments!

Add comment