Translation of the song Лезвие artist BLAZH
Лезвие
Blade
Вдоль для эффекта
Vertical is for results
Поперёк для внимания
Horizontal is for attention
Утопи сомнения
Drown your doubts
Отключи сознание
Turn your mind off
Вдоль для эффекта
Vertical is for results
Поперёк для внимания
Horizontal is for attention
Посмотри в камеру
Look into the camera
Покажи страдания
Show your suffering
Вся твоя жизнь словно лезвие бритвы
Your whole life is like a razor blade
Острозаточенные два конца
Sharpened on both ends
Бросившись в крайность под возгласы дикие
Throwing yourself to an extreme with the wild cries
Падаешь в пропасть в которой нет дня
You fall into the abyss where there's no daytime
Ты веришь что завтра ты будешь счастливей
You believe that you'll be happier tomorrow
И встретишь тот мир о котором мечтал
And find the world you dreamed of
Тёплая ванна, стоны и крики
Warm bath, cries and screams
Жалкой истории жалкий финал
A pathetic end to a pathetic story
Вдоль для эффекта
Vertical is for results
Поперёк для внимания
Horizontal is for attention
Ты падаешь в бездну
You're falling into the abyss
Глупое создание
Silly creature
Руки свои широко развёл в стороны
You're spreading your arms wide
Будто бы ангел свои два крыла
Like the wings of an angel
Желаешь познать это чувство свободы
You want to know what freedom feels like
В поисках жизни, в жажде тепла
Looking for life, craving for warmth
Холодный глаз камеры смотрит бесстрастно,
The camera lens looks passionlessly
Фиксируя каждый момент до конца
Recording every moment till the end
Ещё дви минут, и всё станет ясно
Two more minutes and everything will be clear
Что это, жизнь или игра?
What is it, life or game?
Вдоль для эффекта
Vertical is for results
Поперёк для внимания
Horizontal is for attention
Утопи сомнения
Drown your doubts
Отключи сознание
Turn your mind off
Вдоль для эффекта
Vertical is for results
Поперёк для внимания
Horizontal is for attention
Посмотри в камеру
Look into the camera
Покажи страдания
Show your suffering