Translation of the song Până La Stele artist Elena Gheorghe

Imi place mult ce se intampla cu noi

I LIKE VERY MUCH WHAT IS HAPPENING WITH US

Ca viata capata un sens cand, cand suntem amandoi

THAT LIFE MAKES SENSE WHEN , WHEN WE ARE TOGETHER

Tu ca un rasarit de soare ai aparut

YOU APPEARED LIKE A SUNRISE

Am stiut ca tu esti totul am stiut

I KNEW THAT YOU ARE EVERYTHING, I KNEW

As vrea sa spun cat de mult te iubesc

I WOULD LIKE TO SAY HOW MUCH I LOVE YOU

Ai reusit sa ma faci sa visez

YOU SUCCEDED TO MAKE ME DREAM

Astazi plutim intre cer si pamant

TODAY WE FLOAT BETWEEN THE SKY AND LAND

Cer si pamant

SKY AND LAND

Cu tine zbor pana la stele

WITH YOU I FLY UNTIL THE STARS (I CAN REACH THE STARS)

Noptile-s pline, cand esti cu mine si ma atingi cu dor

THE NIGHTS ARE FULL, WHEN YOU ARE WITH ME AND YOU TOUCH ME LANGUOROUSLY

Cu tine zbor acum nimic nu ne desparte

I FLY NOW WITH YOU, NOTHING DOSEN'T BREAK US APART

Te-am cautat neincetat toata viata mea

I HAVE LOOKED FOR YOU CONTINULLY ALL MY LIFE

Vreau sa uit noptile in care plangeam

I WANT TO FORGET THE NIGHTS WHEN I WAS CRYING

La un pic de fericire nici nu mai speram

I WASN'T HOPPING FOR NOT ONE BIT OF HAPPINESS ANYMORE

Intr-o lume fara vise ai aparut

IN A WORLD WITHOUT DREAMS YOU APPEARED

Am stiu ca tu esti totul, am stiut

I KNEW YOU ARE EVERYTHING, I KNEW

O ploaia de vara intr-o zi te-a adus

A SUMMER RAIN BROUGHT YOU ONE DAY

Inima mea a primit un raspuns

MY HEART RECEIVED AN ANSWER

Raman fara aer cand ma privesti

I REMAIN WITHOUT AIR WHEN YOU LOOK AT ME (U TAKE MY BREATH AWAY)

Cand ma privesti

WHEN YOU LOOK AT ME

Zbor, pana la stele

I FLY TO THE STARS

Noptile-s pline, cand esti cu mine si ma atingi cu dor

THE NIGHTS ARE FULL, WHEN YOU ARE WITH ME AND YOU TOUCH ME LANGUOROUSLY

Cu tine zbor acum nimic nu ne desparte

WITH YOU I FLY NOW, NOTHING COMES BETWEEN US

Te-am cautat neincetat toata viata mea

I HAVE LOOKED FOR YOU CONTINULLY ALL MY LIFE