Translation of the song Co mnie to obchodzi artist Lady Pank
Co mnie to obchodzi
Why Should I Care?
Złoty dolar, ciemne sprawy
Golden dollar, shady business
Rosja chora - brak poprawy
Russia is sick - no signs of improvement
Na komorach znów afera
Another scandal on the Comoros
Zostań ze mną, zostań teraz
Stay with me, stay right now
Niemcy chcą się... Inni żrą się
The Germans want each other... Others just quarrel
Wszyscy kłamią za pieniądze
Everyone lies for the money
Japończycy robią cuda
The Japanese are making miracles
Politycy grzebią w brudach
The politicians are digging the dirt
Co mnie to obchodzi, kiedy mam cię tu?
Why should I care if I have you right there?
Tu chodzi o czas, nie marnujmy słów
It's all about time, let's not waste words
Świat dawno oszalał, zgubi się i tak
The world went crazy long ago, it's doomed anyway
Jest jedno, co wiem: mam na ciebie smak
There's only one thing I know: I'm hungry for you
Satelita na dół leci
The satellite is falling down
Policjanci biją dzieci
The policemen are beating up children
Coraz wiecej łez na swiecie
There's more and more tears in the world
Ale teraz, teraz przecież...
But now, only now...
Co mnie to obchodzi, kiedy mam cię tu?
Why should I care if I have you right there?
Tu chodzi o czas, nie marnujmy słów
It's all about time, let's not waste words
Świat dawno oszalał, zgubi się i tak
The world went crazy long ago, it's doomed anyway
Jest jedno, co wiem: mam na ciebie smak
There's only one thing I know: I'm hungry for you
Teraz mam na ciebie smak
Now I'm hungry for you
Cały świat za jedno - tak
The whole world for one yes
Teraz mam na ciebie smak...
Now I'm hungry for you...
Co mnie to obchodzi, kiedy mam cię tu?
Why should I care if I have you right there?
Tu chodzi o czas, nie marnujmy słów
It's all about time, let's not waste words
Świat dawno oszalał, zgubi się i tak
The world went crazy long ago, it's doomed anyway
Jest jedno, co wiem: mam na ciebie smak
There's only one thing I know: I'm hungry for you
Co mnie to obchodzi?
Why should I care?
Co mnie to obchodzi?
Why should I care?
Co mnie to obchodzi?
Why should I care?
Co mnie to obchodzi?
Why should I care?
Mam na ciebie smak
I'm hungry for you
Teraz mam na ciebie smak
Now I'm hungry for you
Cały świat za jedno - tak
The whole world for one yes
Teraz mam na ciebie smak
Now I'm hungry for you
Cały świat za jedno - tak
The whole world for one yes
Cały świat za jedno - tak
The whole world for one yes
Cały świat za jedno - tak
The whole world for one yes
Cały świat za jedno - tak
The whole world for one yes