Translation of the song Mniej niż zero artist Lady Pank
Mniej niż zero
Less than zero
Myślisz może, że więcej coś znaczysz
You may think you're somebody important
Bo masz rozum, dwie ręce i chęć
Because you're smart, you have two hands and eagerness
Twoje miejsce na Ziemi tłumaczy
Your position in this world is explained
Zaliczona matura na pięć
By straight A's on your leaving cert
Są tacy - to nie żart,
There are people though - I kid you not
dla których jesteś wart
To whom you're worth
Mniej niż zero
Less than zero
Mniej niż zero
Less than zero
Mniej niż zero
Less than zero
Mniej niż zero
Less than zero
Zawodowi macherzy od losu
Professional faith-togglers
Specjaliści od śpiewu i mas
Songs and masses specialists
Choćbyś nie chciał i tak znajdą sposób
Even if you protest, they'll find a way
Na swej wadze położą nie raz
And put you on their scales
Choć to fizyce wbrew
Though it denies the laws of physics
wskazówka cofa się
The clock goes back
Mniej niż zero
Less than zero
Mniej niż zero
Less than zero
Mniej niż zero
Less than zero
Mniej niż zero
Less than zero
Myślisz może, że więcej coś znaczysz
You may think you're somebody important
Bo masz rozum, dwie ręce i chęć
Because you're smart, you have two hands and eagerness
Twoje miejsce na Ziemi tłumaczy
Your position in this world is explained
Zaliczona matura na pięć
By straight A's on your leaving cert
Są tacy - to nie żart,
There are people though - I kid you not
dla których jesteś wart
To whom you're worth
Mniej niż zero
Less than zero
Mniej niż zero
Less than zero
Mniej niż zero
Less than zero
Mniej niż zero
Less than zero