Translation of the song Mój świat bez Ciebie artist Lady Pank

Nauczyłaś mnie chyba już wszystkich najlepszych rzeczy

You surely already taught me all the best things

Postarałaś się, abym mógł w każde słowo uwierzyć

You've tried to make me believe every word

Spakowałem więc pełen wór, wszystkie te tajemnice

So I've pack my full bag, all these secrets

Których nigdy nie miałem dość, których nigdy nie zliczę

I had never enough of, that I'll never enumerate

Ile wart jest bez Ciebie, ile wart jest mój świat

How much is it worth without you, how much is my world worth

I jak trudno uwierzyć w najprostsze słowa dwa

And how hard it is to believe in those two simplest words

Pierwsza podróż bez Ciebie gdzieś, to jak podróż w nieznane

My first trip somewhere without you is like a trip into the unknow

Kiedy wieczór wyganiał mnie, coraz rzadziej wracałem

When the evening was chasing me away, I was coming back less and less

Bez Twych rąk i Twoich ust chciałem uczyć się życia

I wanted to learn how to live without your arms and your kips

Teraz kiedy pytasz mnie, nie mam nic do ukrycia

Now when you ask me, I don't have anything to hide

Ile wart jest bez Ciebie, ile wart jest mój świat

How much is it worth without you, how much is my world worth

I jak trudno uwierzyć w najprostsze słowa dwa

And how hard it is to believe in those two simplest words