Translation of the song Przerwa w trasie artist Lady Pank

Polish

Przerwa w trasie

English translation

A Break On The Road

Kiedy wróci do mnie jeden

When he comes back for me

Z tych, co dawno są już tam

One of those long gone

To pozbieram cala biedę

I'll take my misery with me

I spokojnie pójdę sam

And in peace I'll go there myself

Wypijemy, co się zmieści

We'll drink to our limits

I we łbach zakręci młyn

And our heads will spin

Będzie czas na opowieści

There will be time for the stories

- Kto dla kogo grał i z kim?

- Who played for whom and with whom?

To nie koniec - tylko chwila na sen

It's not the end - just a moment for a sleep

Przerwa w trasie, zero w czasie, ja wiem

A break on the road, takes no time, I know

To nie koniec - tylko cisza jak lód

It's not the end - just an ice-cold silence

To nie koniec, czas wracać znów...

It's not the end, it's time to go back again...

Bóg do grania daje serce

God gives heart to play

Daje wiarę w lepszy czas

Gives hope for better times

Potem kiedy najgoręcej

And then, in the hottest moment

Gasi światło w środku braw

Turns off the light in the middle of applause

To nie koniec - tylko chwila na sen

It's not the end - just a moment for sleep

Przerwa w trasie, zero w czasie, ja wiem

A break on the road, takes no time, I know

To nie koniec - tylko cisza jak lód

It's not the end - just an ice-cold silence

To nie koniec, czas wracać znów...

It's not the end, it's time to go back again...

To nie koniec...

It's not the end...

0 102 0 Administrator

No comments!

Add comment