Translation of the song В Кюрдамире,в Кюрдамире artist Russian Children Songs

Russian

В Кюрдамире,в Кюрдамире

English translation

In Kurdamir, In Kurdamir

В Кюрдамире,в Кюрдамире

In Kurdamir, in Kurdamir

Живут себе Андрей и Ира.

Live Andrej and Ira.

Брат и сестра.

Brother and sister.

На каждую-то мелочь они орут УРА!

They yell YAY! at every little thing.

В Кюрдамире,в Кюрдамире

In Kurdamir, in Kurdamir

Давно,давно уже не мир.

It's no longer peace since a long, long time.

Шум,гам,

Noise, din,

Бам,бам,бам,

Bam, bam, bam,

Шум,гам,

Noise, din,

Бам,бам,бам

Bam, bam, bam

Кюрдамирцам это надоедает,

The people of Kurdamir are tired of this,

Уши они не открывают.

They don't open their ears.

В Кюрдамире забыли все о мире

In Kurdamir everyone forgot about peace

Шум,гам,

Noise, din,

Бам,бам,бам,

Bam, bam, bam,

Шум,гам,

Noise, din,

Бам,бам,бам.

Bam, bam, bam

Мы поможем Кюрдамиру,

We'll help Kurdamir,

Наладим тишину и мир,

We'll restore peace and quiet,

С Андреем и с Ирой мы поговорим...

We'll talk to Andrej and Ira...

Вот уже прошло семь лет,

Now seven years have passed,

В Кюрдамире шума нет

Kurdamir has no more noise

Андрею и Ире всё объяснили

We explained everything to Andrej and Ira

И спокойно мы поговорили

And we talked calmly

И теперь никто не слышит,

And now no one hears,

И теперь никто не слышит

And now no one hears,

Шум,гам,

Noise, din,

Бам,бам,бам,

Bam, bam, bam,

Шум,гам,

Noise, din,

Бам,бам,баааам!

Bam, bam, baaam!

No comments!

Add comment