Translation of the song Где водятся волшебники? artist Russian Children Songs
Где водятся волшебники?
Where are wizards livin'?
(Припев:)
(Refrain:)
- Где водятся волшебники?
Where are wizards livin'?
Где водятся волшебники?
Where are wizards livin'?
Где водятся волшебники?
Where are wizards livin'?
- В фантазиях твоих!
They are livin' in your fantasy
- С кем водятся волшебники?
Who are they friends with?
С кем водятся волшебники?
Who are they friends with?
С кем водятся волшебники?
Who are they friends with?
- А с тем, кто верит в них!
They are friends with who believes in them
Чего на свете не случается,
Everything can happen in this world
Чего на свете не бывает!
Everything can happen in this world
А люди с крыльями встречаются,
There are people with wings
И люди в небо улетают!
People are flying into the sky
На крыльях веры в невозможное
On the wings of faith in the impossible
Они летят в страну мечты.
They are flying into the land of dreams
Пусть усмехнутся осторожные -
Let's the prudent people grin
Я полечу туда,
I'll fly there
Я полечу туда,
I'll fly there
Я полечу туда!
I'll fly there
А ты?
And you?
(Припев)
(Refrain)
Чего на свете не случается,
Everything can happen in this world
Чего на свете не бывает,
Everything can happen in this world
В пути волшебники встречаются -
You can meet with wizards on the way
Любой ребенок это знает!
Every child knows it
Решает мир вопросы сложные,
The world settles the difficult questions
Наводит в завтра он мосты.
It builds bridges into tomorrow
Пусть усмехнутся осторожные -
Let's the prudent people grin
Я верю в волшебство,
I believe in magic
Я верю в волшебство,
I believe in magic
Я верю в волшебство!
I believe in magic
А ты?
And you?
(Припев)
(Refrain)