Translation of the song Chocolata artist Cleopatra Stratan

Sunt zile-n care știu ce vrei

There are days when I know what you want

Doar când te uiți în ochii mei,

Only when you look into my eyes

Azi nu mai știi nimic și bei

Today you don't know anything anymore and you drink

Căci nu mai poți vedea prin ei.

Because you can't see through them anymore.

Nu știu cât voi mai rezista,

I don't know how much longer I can take it

Nu știu cât voi mai accepta

I don't know how much more I can accept

Dar încă-mi bate inima

But my heart still beats

Când mă gândesc că sunt a ta.

When I think that I'm yours.

Sufletul nu mi-l sting nici ploi

Not even the rains extinguish my soul

Dar nu știu să renunț la noi

But I don't know how to get over us

Es un Amor que me mata, ooo

It's a love which kills me, ooo

Amor y moca chocolata, ooo

Love and mocha chocolate, ooo

Es un Amor que me mata, ooo

It's a love which kills me, ooo

Amor y moca chocolata, ooo

Love and mocha chocolate, ooo

Aroma fină de cafea

The smooth smell of coffee

Și mâinile de catifea

And the velvet hands

Au uitat a mângâia

Have forgotten to stroke

Un înger care te iubea

An angel which loved you

Nu știu cât voi mai rezista,

I don't know how much longer I can take it

Nu știu cât voi mai accepta

I don't know how much more I can accept

Dar încă-mi bate inima

But my heart still beats

Când mă gândesc că sunt a ta.

When I think that I'm yours

Sufletul nu mi-l sting nici ploi

Not even the rains extinguish my soul

Dar nu știu să renunț la noi

But I don't know how to get over us

Es un Amor que me mata, ooo

It's a love which kills me, ooo

Amor y moca chocolata, ooo

Love and mocha chocolate, ooo

Es un Amor que me mata, ooo

It's a love which kills me, ooo

Amor y moca chocolata, ooo

Love and mocha chocolate, ooo